Артековская БИБЛИОТЕКА Артековская БИБЛИОТЕКАБиблиотека 
Поделись!    Поделись!    Поделись!
  АРТЕК +  


...у Артека на носу





      Саманта Смит в Артеке
 

Дайджест советской прессы (1983-1984 гг.)
Саманта Смит в Артеке. Июль 1983 года.



   Читайте другие материалы о Саманте Смит в нашей библиотеке

   КИНОХРОНИКА и видеосюжеты: Саманта в Артеке



Комсомольская правда. Москва. 1 января 1984 года.
«Помнишь, Саманта?»


Читатели помнят о том, что в апреле прошлого года американская школьница Саманта Смит направила Юрию Владимировичу Андропову письмо. Юрий Владимирович в ответном письме пригласил десятилетнюю школьницу из Манчестера посетить во время каникул нашу страну.

… В конверт письма Оля Мелашенко вложила ветку ёлочки. Она вспомнила, как Саманта Смит рассказывала артековцам: «Крым похож на Манчестер. Там такие же сосны…»

«Здравствуй, дорогая Саманта! Меня зовут Оля. Я живу в городе Донецке, учусь в шестом классе», - первые строки были написаны, и Оля отложила ручку, задумалась. О чём написать своей сверстнице, девочке, которую знают сегодня все советские дети?

«Я знаю, всех друзей запомнить нельзя, - продолжила письмо Оля, - если их очень много. Ведь, правда, у тебя сейчас столько друзей, сколько не снилось даже Тому Сойеру и Геку Финну. Но всё равно о нашем «Артеке» ты всегда вспоминаешь. Ты, может быть, и не запомнила всех нас, кого как зовут, кто из какой страны, но ты помнишь, Саманта, как нам было хорошо и весело. Когда ты гостила в нашем главном пионерском лагере страны, я тоже отдыхала в «Артеке».

Оля вспомнила, как встречали Саманту артековцы. На Костровой площади пионеры преподнесли гостье из американского города Манчестер румяный золотой каравай. Был весёлый праздник Нептуна, карнавал с фейерверком…

Оля достала с полки альбом с фотографиями. Здесь было много снимков, которые рассказывали об артековской жизни. Вот их пионерский отряд. А вот Саманта среди артековцев. Вспомнила, как много подарков готовили для Саманты, когда ждали её в гости. Как это хорошо, что Юрий Владимирович Андропов в своём письме пригласил Саманту Смит посетить нашу страну и встретиться с советскими людьми, чтобы она сама убедилась, что ни взрослые, не дети в Советском Союзе не хотят ни большой, ни маленькой войны.

Потом вместе с подругами Оля наряжала новогоднюю ёлку. Папа помогал им. Конечно, до макушки деревца им ещё не достать, поэтому звёздочку закреплял папа. Но вот одета в праздничный наряд лесная красавица, и Оля снова садится за стол – дописывать письмо. Теперь ей помогают уже и подруги.

«Скоро Новый год. Это такой яркий и весёлый праздник! Папа – он у меня шахтёр – принёс ёлку, и мы украшаем её вмест с моими подружками – Таней Голинок, Кирой Робинович, Ларисой Стегайловой и Таней Сиделовой. Мы с девочками учимся вместе и Новый год будем встречать весте. Интересно, а как ты будешь встречать его, Саманта?

У нас есть такой обычай – под Новый год загадывать желание. Мы с подружками уже загадали. Мы загадали, чтобы был мир. Нам кажется, многие дети на земле загадают именно это желание. И мы верим, если мы подумаем об одном, то это сбудется».

Глянули девочки на ёлочку, сверкающую серебром и разноцветьем гирлянд, на рубиновую звёздочку на макушке и решили, что пошлют Саманте маленький новогодний подарок – веточку донецкой ёлочки.

- Пусть вспомнит нашу страну, - сказала Оля подругам, - «Артек», всех друзей. Ой, девочки, она будет очень рада. Давайте ещё напишем Саманте наши новогодние пожелания.

«Дорогая Саманта, - все девочки собрались около стола и обсуждали каждое слово, - в конверт мы решили положить тебе маленькую веточку нашей донецкой ёлочки. Когда ты увидишь её, ты сразу вспомнишь нашу страну. Я и мои подруги желаем тебе, чтоб исполнились все твои мечты и желания! Счастья и весёлых каникул тебе, Саманта!

Оля Милашенко,
Ученица шестого класса.
21 декабря 1983 года»

Конверт девочки сделали своими руками. Решили, что в обычном письмо посылать нельзя – веточка ёлки не уместится.

Летит донецкая ёлочка через океан, в США, к девочке, которую зовут Саманта Смит. Летит словно пожелание того, чтобы новый год был мирным – для Оли и Саманты, для всех детей не планете.

В.Козлин,
А.Криволапов.







«Комсомолец Кубани». Краснодар. 23 июля 1983 года
«Я за мир на всю жизнь»
Гостья Советской страны - американская школьница Саманта Смит


Многим хорошо знакомо это имя – Саманта Смит. Десятилетняя американская девочка из далёкого штата Мэн в письме к Генеральному секретарю ЦК КПСС Юрию Владимировичу Андропову выразила мысли и чувства сверстников не только своей страны, но и всех детей мира.

В своём ответе Саманте Смит Юрий Владимирович Андропов писал: «Ты пишешь, что очень обеспокоена, не случится ли ядерная война между двумя нашими странами. И спрашиваешь, делаем ли мы что-нибудь, чтобы не дать вспыхнуть войне… Да, Саманта, мы в Советском Союзе стараемся делать и делаем всё для того, чтобы не было войны между нашими странами, чтобы вообще не было войны на земле. Так хочет каждый советский человек. Так учил нас великий основатель нашего государства Владимир Ленин».

Ю.В.Андропов пригласил Саманту и её родителей в СССР. Побывала Саманта в Москве. И вот – «Артек».



Встреча

Как только самолёт приземлился в Сомферопольском аэропорту и Саманта, улыбаясь, спустилась по трапу, к ней бросились ребята – члены пионерского штаба «Артека»: они приветствовали свою сверстницу на крымской земле. Кроме них и Саманты, в «рафик» поместились вожатая и баянист – какой же путь без песни? Мама Саманты изъявила желание тоже ехать с ребятами.

- Я не поеду, - сказала переводчица, - ребята должны знать английский.

А ребята-штабисты растерялись. Конечно, почти все они изучали английский, некоторые, например, ленинградка Наташа Каширин, москвичка Аня Богатова учились в «английских» школах, но одно дело – отвечать на уроке, совсем другое – общаться с настоящей американкой.

Выручила американцев сама Саманта. Она так хорошо улыбалась, так была приветлива, что наши ребята перестали смущаться и, сначала робко подыскивая слова, потом всё более свободно начали рассказывать о Крыме, о Симферополе. Увлеклись, когда речь пошла о любимом «Артеке». Даже попытались передать артековские легенды о горе-Кузнец, Аю-Даге, на которой живёт Абсолют. Ночью, когда все спят, он спускается с гор и дарит детям чудесные сны.

- Слип? Нет, нет, я не хочу спать, - замотала головой Саманта, и все рассмеялись…

Когда не хватало слов, помогали жесты, улыбки.

- Саманта, а как ты проводишь каникулы?

- Езжу к бабушке.

- Какие любимые игры?

- Играю в шахматы, люблю кататься на роликах. Увлекаюсь софтболом. Наша команда, в которой я играю, победила на соревнованиях в Манчестере…

- А что такое софтбол?

- Это похоже на нашу лапту, только мяч большой и мягкий, - пояснила Аня.

- Саманта, скажи, тебе понравилось в Москве?

- Не могло не понравиться. Я была в квартире, где жил Ленин, в Мавзолее… Нам показали московские дворцы и соборы.

- А кем ты хочешь стать?

- Парикмахером или доктором для животных. А ты?..

Саманта быстро освоилась, задавала свои вопросы.

… Потом зазвучала «пусть всегда будет солнце». Припев все – вместе с Самантой! – пели на английском языке.


Лагерь

Дружина пионерского лагеря «Морской» собралась на своей костровой площади. Яркий свет прожекторов, телевизионных «Юпитеров» высвечивал алые галстуки ребят, сидящих на трибунах, улыбки, красивую артековскую форму. Вот-вот в лагере должна появиться Саманта. Что-то записывал прямо в кадр ведущий одной из зарубежных телекомпаний. Здесь были журналисты из Соединённых Штатов Америки, Англии, ФРГ…

Нашим советским корреспондентам тоже хотелось заснять этот миг – когда Саманта, обогнув кипарисовую аллею, сразу же окажется на площади. А вот и Саманта с огромным букетом цветов…

По русскому обычаю девочки в русских национальных костюмах преподнесли гостье хлеб-соль: «Добро пожаловать, Саманта!»

В этот день штабисты «Артека» рассказали о своих отрядах, о первой встрече с американской сверстницей. Всем нравились её простота в общении, весёлость, общительность. Но ребята лагеря «Морского», где остановилась Саманта, спросили: предлагать ли школьнице из Манчестера принять артековские правила, обычаи? Останется ли она в «Синем» корпусе, где живёт четвёртый отряд, или пойдёт к родителям в гостиницу? Захочет ли надеть, как все, артековскую форму? Будет ли участвовать в отрядных делах? Право выбора было предоставлено самой Саманте.

- Можно я буду спать здесь? – указала гостья на кровать, стоящую у стеклянной стены. Отсюда так хорошо было видно море…

Соседкой Саманты по палате оказалась юная ленинградка Наташа Каширина. Саманта подарила ей маленького игрушечного медвежонка. С этой минуты девочки больше не расставались ни на час – так они понравились друг другу.

Артековская форма Саманте понравилась и её маме – Джейн Смит – тоже. Джейн Смит сказала, что эта голубая юбочка, кофточка дочке очень к лицу.

Саманта могла убедиться, что отдыхают здесь самые обыкновенные мальчишки и девчонки. Приехали они сюда из разных уголков Советской страны. Батыр Баратов, например, из города Пржевальска, который находится в Киргизии, на берегу самого высокого озера… Ира Новгородова из Якутии – это за Полярным кругом.

- В нашей Туркмении до революции почти не было грамотных, а сейчас свои ученые, музей, театры, - говорила Лида Флуткова из Ашхабада.

- Я занимаюсь музыкой и даже победила на конкурсе юных музыкантов…

- А я увлекаюсь астрономией, - рассказал Андрей Бабкин из Брянска. – Хожу в пединститут и наблюдаю за планетами, звёздами…

Рано утром вместе с ребятами четвёртого отряда Саманта выходила на зарядку.

Вместе со всеми Саманта шла в столовую. Всё пришлось ей по вкусу, вот только вареники не понравились: у неё на родине в Америке нет такого блюда…


Экскурсия

Всё в «Артеке» посмотреть за день невозможно. Это десять огромных лагерей – 320 гектаров высаженной деревьями и цветами земли, более 300 различных зданий и сооружений. Свыше четырёх тысяч ребят отдыхают здесь только за одну смену. Есть своя школа – ведь лагерь работает круглый год, огромный стадион, бассейн…

- Покажем наш Дворец пионеров, космическую выставку, - решили ребята. Среди многих экспонатов, подаренных артековцам космонавтами, есть принадлежавшие первому в мире космонавту.

- Гагарин, - указывая на фотографию Юрия Алексеевича, сказала Саманта. Её также заинтересовал раздел выставки, рассказывающий о совместном полёте советского и американского кораблей «Союз»-«Аполлон».

А потом ребята отправились посмотреть лагерь «Хрустальный». Сами без переводчика объяснили, что такое пионерская комната, показали галерею пионеров-героев.

Очень понравился гостье маленький бассейн с рыбками, который сделали прошлым летом сами артековцы, а также живой уголок.


Друзья

В это же время, когда Саманта знакомилась с «Артеком», в дружине «Озёрной» проходил День мира, дружбы и солидарности. Артековцы пригласили гостью посмотреть конкурс рисунков, принять участие в акции «Я голосую за мир!»

У монумента Славы собрались ребята всех отрядов, чтобы высказать свои мысли, чувства о мире, отправить послания главам правительств в штаб-квартиру ООН… Среди них – юный художник из Краснодарского краевого Дворца пионеров и школьников, призёр детского творческого фестиваля Андрей Урба, победитель краевого конкурса на лучший эскиз монумента Славы в Артеке Олег Кравченко из 46-й красноярской школы…

- Какой вклад в борьбу за мир могут внести дети? – только что в дружине «Озёрной» ребята обсуждали этот вопрос.

- Надо лучше учиться, - первой сказала Жанна Мондина.

Ребята пятой школы госплемзавода «Красноармейский» Краснодарского края недавно избрали Жанну председателем совета дружины за добросовестность, трудолюбие.

- Надо быть внимательными, бережливыми по отношению к ветеранам, - сказал ученик 5-го «Б» класса 18-й школы города Тихорецка Андрей Эпп, - это они защитили наш мир…

Звено Андрей шефствует над ветераном войны. Почти каждый день девочки приходят на улицу Волгоградскую навестить его, приготовить поесть – ведь «деда Браварец», как зовут ветерана ребята, остался совсем один…

- А мы послали посылки детям разных стран, собрали тысячи подписей за мир, - сказал Алёша Савин из первой школы станицы Кущевской.

Сколько отряд, школа перечислили средств в Фонд мира, сколько и чего собрали, сберегли пионеры, - хотелось запомнить, записать все цифры. За ними виделось стремление каждого пионера не быть в стороне от «горячих» событий, происходящих на нашей планете.

Сотни открыток заполнили в этот день ребята. Бекзат Джумабаев из киргизского села Тюлейкен от себя лично и от имени восьми своих братьев и сестёр обратился к президенту США Рейгану.

Артековская подружка Саманты Наташа Каширина направила свою открытку Маргарет Тэтчер. «Мы не хотим, мы не допустим войны», - писали советские пионеры. Рядом с ними старательно выводила по-английски на своей открытке Саманта Смит: «А за мир на всю жизнь».


Костёр

- Что тебе больше всего понравилось в «Артеке»? – спросили на встрече с Самантой журналисты.

- В «Артеке» мне понравилось всё, - ответила девочка.

В это можно было поверить. На прощальной линейке закрытия смены в дружине «Морской», которая совпала с отъездом Саманты, она стояла, обнявшись, плечом к плечу с ребятами четвёртого отряда. Рядом , как всегда, была Наташа. Саманта держала в кулачке подаренный ей на память уголёк от прощального артековского костра.

Саманта

подошла к микрофону:

- Моё пребывание в «Артеке» было чудесным. Я надеюсь, мы останемся друзьями через океаны. Я люблю тебя, «Артек», я буду скучать по своим новым друзьям.

… Пел четвёртый отряд. Свою любимую артековскую песню «Морская душа». По-русски пела её и Саманта.

Голос её – звонкий, чистый – тотчас же записали десятки магнитофонов. Потом, когда Саманта уехала, её голос ещё долго звучал в аллеях, номерах гостиниц, где обитала пресса. Эта песня звучала сейчас не для репортажей, для души – каждому из нас хотелось найти свои слова, свою интонацию в этой важной теме – борьбе за мир. Для того, чтобы простые люди разных стран и народов учились лучше понимать друг друга.

Т.Краснова
Собственный корреспондент «Пионерской правды» по Северному Кавказу.







«За мир на всю жизнь!»
- написала на открытке Саманта Смит, которая в эти дни стала гостьей «Артека»


Мы увидели их, когда самолёт коснулся шасси посадочной полосы, - у здания Симферопольского аэропорта волновалось море красных галстуков, голубых пилоток и, конечно, ярких цветов. Саманта, уже не отрываясь смотрела в иллюминатор, ведь это встречали её. Первой сбежала она по трапу, и через несколько секунд её закружил хоровод девчонок и мальчишек. Ни щелчки затворов фотоаппаратов, ни град вопросов журналистов не могли остановить этот хоровод, разомкнуть ребячьи руки, привлечь взгляды их смеющихся глаз.

Итак, «Артек» принимает Саманту Смит. И это естественно, ведь она приехала в нашу страну для того, чтобы посмотреть, как живут советские люди, советские дети. А где, как не в «пионерской республике», сможет она столько узнать о своих сверстниках, одним разом как бы увидеть всю дружную, многонациональную. Страну Советов!

… Есть на Руси прекрасный обычай: широко распахивая двери перед гостем, встречать его хлебом и солью. На Костровой площади «Артека» пионеры преподнесли гостье из американского города Манчестер румяный золотой каравай. «Артек, мир, дружба!» - скандировали мальчишки и девчонки.

Дети. Сегодня здесь, в «Артеке», их почти четыре тысячи. Они сразу приняли Саманту в своё ребячье братство, и теперь её трудно отличить от сверстниц из лагеря «Морской». Белые банты под пилоткой, белая кофточка, голубая юбка – Саманте очень понравилась артековская форма. Живёт она в «Синем» корпусе, под окнами которого плещутся волны моря. Каждое утро в семь часов вместе со всем отрядом Саманта выходит на зарядку, потом спешит на завтрак, потом – опять к морю. Дел у неё, как у всякого артековца, много: целого дня не хватает. Об этом известно совершенно точно, так как Саманта призналась маме, Джейн Смит, что они с подружками болтают и после отбоя – есть что обсудить. Например, такой серьёзный вопрос, как «кем быть?» Парикмахером или доктором Айболитом. Саманта пока что колеблется, какую стезю избрать в будущем, но то, что в любимый софтбол (игра, напоминающая лапту) она будет играть и после школы, - это уже решено. Не зря же она входит в сильнейшую команду юниоров своего родного города Манчестер.

Словом, Саманта чувствует себя одним из полноправных артековцев. И только цветы на тумбочке у её кровати напоминают ей о том, что в сердцах её новых, советских друзей живут не только обычная ребячья доброжелательность и гостеприимство. Несколько лагерей объединены в «Артековскую республику». Десять букетов от них уже получила Саманта. Каждый – знак признания прямоты и честности американской школьницы, которая в свои десять лет сама решила узнать, может ли быть мир между нашими странами. Мир, о котором мечтают Саманта и миллионы советских мальчишек и девчонок.

У монумента Дружбы – разноцветье флагов и плакатов. А чуть ниже по склону, на столах в импровизированном гроте – белые бумажные голубки и знакомые всем нам открытки-бюллетени «Я голосую за мир!». Светлые и каштановые, рыжие и русые головы склонились над бумагой. Из-под пера Азады Ибрагимовой выходят ровные строчки: «Хочу, чтобы над планетой всегда было мирное небо. Через несколько лет я закончу школу, но расстанусь с ней ненадолго. Уже решила, что стану учительницей. И на первом же своём уроке расскажу ученикам о том, что нет для нас, советских людей, ничего дороже мира».

Олег Борисов из Ивановской области старательно переписывает с укреплённого на стене плаката адрес штаб-квартиры НАТО. В конверт он вложил бюллетень «Я голосую за мир!», на обратной стороне которого написал: «Наша страна борется за мир, потому что и дети, и взрослые Советского Союза знают ему цену. И мы никому не позволим лишить нас права расти, трудиться, жить без войны».

Две тысячи писем ушли в воскресенье в штаб-квартиру НАТО в Брюсселе, в Белый дом, главам государств и правительств крупнейших капиталистических стран, а ещё сто посланий были опущены в бутылки и отправлены традиционной «артековской почтой»…

Что это такое? Для Саманты Смит это тоже было в новинку.

В конце смены катер увозит в море бутылки с запечатанными в них посланиями ребят. Далеко от берега бросают их в волны, а потом сюда, в лагерь, со всего мира приходят вести от людей, которые нашли эти записки.

В морской переписке приняла участие и Саманта. На открытке с видами лагеря она написала несколько слов. Я попросила её показать эти строчки. Вот они: «Я за мир на всю жизнь! Саманта».

- Саманта, что бы ты сделала, если бы была волшебницей?

- Я бы уничтожила все бомбы.

- Саманта, что бы ты хотела пожелать своим советским сверстникам?

- Жить с надеждой, с которой живу и я, - что в мире никогда больше не будет войны.

В разговоре с отцом Саманты, Артуром Смитом, мы завели речь о том дне, когда девочка решила написать письмо Юрию Владимировичу Андропову.

- Что побудило её сделать это?

- Саманта при всей своей удивительной коммуникабельности и широчайшем круге самых разных увлечений и занятий – девочка серьёзная и пытливая, - рассказывает Артур Смит. – Поэтому, постоянно слыша по телевидению и радио рассуждения наших политиков, журналистов, учёных о советско-американских отношениях, дочка заинтересовалась: может ли быть сохранён мир между СССР и США? По своему родительскому опыту я знаю, что прогнозы и предположения её удовлетворить не могут. И тогда она приняла решение. Лишь когда письмо было уже готово, она сказала мне о нём, попросила прочитать и отправить его в Советский Союз, что я и сделал.

… Сегодня Саманта гостит в нашей стране. И каждый час её пребывания здесь – это не только радость узнавания нового, о и подтверждение того, что мира на всю жизнь хотят все советские люди.

… С пляжа доносится ребячий смех – в «Артеке» сегодня идёт праздник Нептуна. Значит, Саманта с ребятами там. Когда она вернётся, мы обязательно передадим ей телеграмму, которую только что принесли в пресс-центр:

«Дорогая Саманта! Очень сожалею, что тебе трудно побывать в каждой советской семье, где ты нашла бы только дружбу и доброжелательность. Для нас, советских людей, нет чужих детей. Мы живём ради мира на земле, ради вашего спокойного, счастливого детства. Ветеран войны, крымская партизанка Валентина Николаевна Бурында».

Дети и мир – для нас, советских людей, нет ничего дороже этого. Теперь ты об этом –знаешь, Саманта!

Е.Овчаренко,
Е.Успенский
«Артек», 11 июля 1983 г.







«Комсомольское знамя». Киев. 17 июля 1983 года
«Мы рады тебе, Саманта!», -
Сердечно говорят советские школьники своей американской ровеснице Саманте Смит


В артековском парке Дружбы шесть лет назад участники Международного детского фестиваля «пусть всегда будет солнце!» заложили красивую аллею. Деревца подросли, стали деревьями. Взрослыми стали и те, кто их сажал. А я помню, как они уезжали отсюда со слезами на глазах…

Не только эти ребята. Каждый, кто хоть однажды отдыхал или гостил в «Артеке», навсегда сохранил светлые чувства дружбы и интернациональной солидарности, запомнил голос «Артека», голос мира и правды, узнал, что есть на свете такая страна, где всё самое лучшее предназначается детям.

Но десятилетняя американская школьница Саманта Смит в «Артеке» ещё не была никогда. Здесь она впервые, всё для неё ново, всё интересно.

Она говорит: «Раньше русские казались мне чуть ли не жителями иной планеты». Раньше, это до того, как она прислала письмо Генеральному секретарю ЦК КПСС Юрию Владимировичу Андропову, в котором написала, что очень обеспокоена, не случится ли ядерной войны между Соединёнными Штатами и Советским Союзом.

Ответ Юрия Владимировича Саманте Смит вызвал огромный интерес во всём мире: «Твой вопрос – самый главный из тех, которые волнуют каждого человека. Отвечу тебе на него серьёзно и честно.

Да, Саманта, мы в Советском Союзе стараемся делать и делаем всё для того, чтобы не было войны между нашими странами, чтобы вообще не было войны на Земле. Так хочет каждый советский человек. Так учил нас великий основатель нашего государства Владимир Ленин».

Заканчивая своё письмо, Генеральный секретарь ЦК КПСС подчеркнул: «МЫ хотим мира – нам есть чем заняться: выращивать хлеб, строить и изобретать, писать книги и летать в космос. Мы хотим мира для себя и для всех народов планеты. Для своих детей и для тебя, Саманта».

Юрий Владимирович пригласил американскую школьницу побывать в Советском Союзе, в пионерской республике «Артек».

И вот Саманта в Крыму, в живописном уголке Южнобережья, у подножия известной всем Медведь-горы. Здесь начинался «Артек» в 1925 году четырёх брезентовых палаток. На первой линейке тогда стояло 80 пионеров. Сейчас во Всесоюзном пионерском лагере, который многочисленные гости называют восьмым чудом света, в каждую летнюю смену отдыхают 4 тысячи 200 ребят.

Многие из них живут в отдалённых городах и сёлах нашей страны. Путь сюда неблизкий. Но билеты на самолёт, как и путёвки для отдыха, предоставляются бесплатно. Эти льготы существуют со дня основания «Артека». Почти половину земного шара обогнул восьмиклассник из Хабаровского края Саша Шеин, чтобы попасть на берег Чёрного моря. Примерно такое же расстояние составляет дорога из Манчестера, где живёт Саманта Смит.

И вот они встретились в «Артеке». В пионерском штабе собрались юные активисты. Знакомятся с Самантой, рассказывают о себе.

Председатель пионерского штаба «Артека» Саша Ковальчук:

- Я приехал в Украины, из города Измаила. Мне шестнадцать лет. Учусь на пятёрки. Очень люблю математику. Увлекаюсь спортом. Пишу стихи.

- Меня зовут Батыр Баратов. Я приехал из Киргизии, из города Пржевальска.

Восьмиклассник из Брянска Андрей Бабкин:

- Путёвкой в «Артек» я награждён по решению совета пионерской дружины школы за активную общественную работу. Интересуюсь астрономией, занимаюсь в кружке при городском Дворце пионеров.

- А как ты учишься, чем увлекаешься? – спрашивают ребята Саманту. Улыбчивая курносая девочка рассказывает советским пионерам о себе.

В сентябре Саманта пойдёт в шестой класс. Учится неплохо. Её любимый предмет – грамматика английского языка. Она хорошо играет в лапту. Любит шахматы. Семья Смит расценивает приглашение Юрий Владимировича Андропова посетить Советский Союз, как большую честь.

Артековский распорядок, взаимоотношения между ребятами – по душе Саманте. Она уже подружилась с восьмиклассницей из Ленинграда Наташей Кашириной. Наташа говорит по-английски и помогает гостье «Артека» в общении с другими девочками из дружины «Морской», где поселилась Саманта.

Американской школьнице очень идёт бело-голубая артековская форма, пилотка и банты, такие же, как у русских девочек. В первое же утро вместе со всеми Саманта вышла на зарядку.

Артековская жизнь идёт по своему расписанию. 10 июля в лагере проходила Эстафета Мира. Все артековцы участвовали в акциях «Я голосую за мир!» и «Голубь мира».

Неизвестно, кто и когда придумал бутылочную почту, но теперь в пионерском лагере без неё не обходится ни один праздник. Ребята считают, что это самый романтичный и самый надёжный способ доставки корреспонденции. Далеко в Чёрное море на катере вывозят почту, запечатанную в эти необычные «конверты». А дальше они поплывут сами по волнам. О традиционной артековской дружбе, о своих мечтах, о миролюбивой политике Советского государства написали пионеры. Отправила своё письмо и Саманта Смит. Она написала: «Я надеюсь, что у нас у всех будет мир до конца нашей жизни».

Потом состоялся конкурс рисунков «Мы за мир на всей планете».

… В «Артек» Саманте прислала телеграмму ветеран Великой Отечественной войны Валентина Николаевна Бурында из Симферополя. Жаль, написала она, что у тебя нет возможности побывать в каждой советской семье. Везде тебя встретили бы тепло и сердечно, потому что мы, советские люди, не делим детей на своих и чужих. Мы живём и трудимся ради мира на Земле, ради вашего спокойного, счастливого детства.

Т.Рябчикова
(Спец.кор «Комсомольского знамени»).
Крымская область.







Мы хотим мира, Саманта!

Вчера из Москвы в Крым прибыла американская школьница Саманта Смит – девочка, написавшая письмо Генеральному секретарю ЦК КПСС Ю.В.Андропову.
Тепло встретили Саманту крымчане и её сверстники из Всесоюзного пионерского лагеря «Артек» имени В.И.Ленина.


Известный американский кинорежиссёр Стэнли Креймер, девятилетний сын которого учится в одной из школ Калифорнии, однажды получил письмо с таким вопросом: «Как, по вашему мнению, будет лучше в случае атомного нападения – чтобы ваш сын остался в школе? Или вы предпочитаете забрать его сразу после объявления тревоги домой?»

Пожалуй, самое поразительное в этом письме – его будничность и деловитость. Словно вопрос о возможности атомного нападения на Америку давно решён и остаётся уточнить лишь детали: что делать с ребёнком – везти домой или пусть сидит в школьном убежище?

История, рассказанная Стенли Креймером (она упоминалась в шестом номере «Нового мира» за 1983 год), даёт нам возможность понять, в какой обстановке растут американские дети и в их числе – школьница Саманта Смит из города Манчестер в штате Мэн, честная и бесстрашная Саманта, которая в свои десять лет решила сама разобраться в том, «хотят ли русские войны». Она обратилась к Генеральному секретарю ЦК КПСС товарищу Ю.В.Андропову с вопросом, одновременно и детским: «Вы за войну или нет?» и очень серьёзным: «И если вы против, то скажите, как вы собираетесь не допустить войну?»

«Твой вопрос – самый главный из тех, которые волнуют каждого человека. Отвечу тебе на него серьёзно и честно, - написал девочке Ю.В.Андропов. – Да, Саманта, мы в Советском Союзе стараемся делать и делаем всё для того, чтобы не было войны между нашими странами, чтобы вообще не было войны на земле. Так хочет каждый советский человек. Так учил нас великий основатель нашего государства Владимир Ленин».

И далее: «Советский Союз торжественно, а весь мир объявляет, что никогда-никогда не применит ядерное оружие первым».

Ответ Ю.В.Андропова Саманте Смит вызвал огромный интерес во всём мире. С экранов телевизоров мы впервые увидели эту девочку, узнали, что она радостно готовится к поездке в Советский Союз, мечтает увидеть Москву, Ленинград и, конечно, побывать в «Артеке».

С нетерпением ждали Саманту и советские ребята. Во всесоюзном пионерском лагере «Артек» имени В.И.Ленина 4200 мальчиков и девочек из всех республик страны радостно встретили весть о её приезде…

В лагере «Морской», где в 1925 году стояли первые артековские палатки, у ребят недавно проходило заседание совета дружины под председательством Жени Шатиловой, 15-летней девочки со Ставрополья. Обсуждались ребячьи дела. Смена идёт к концу. Что сделано ребятами? 22 июня прошёл День памяти. В этот день пионеры собрались у памятника Неизвестному матросу – одному из героев Отечественной войны, который отдал жизнь за то, чтобы всегда сияло Солнце над этим синим-пресиним морем, над разноцветными корпусами «Морского».

Они подняли на мачту флаг союза разноцветных галстуков в знак того, что пионеры дружат со всеми детьми Земли. Они зажгли костёр дружбы, чтобы огнём его мысленно согреть свих далёких сверстников на всех континентах. В своём политическом клубе, на митинге они говорили о том, что мир – первое и главное условие, при котором взрослые могут выполнять свои планы развития страны, а дети – расти, учиться, заниматься своими любимыми делами, спортом, играть и петь под мирным небом Родины.

Очень хотят артековцы-моряне (так называют себя пионеры этого лагеря), чтобы Саманта жила именно у них. Во-первых, здесь совсем рядом Медведь-гора, а какой же «Артек» без неё и связанных с нею легенд? Во-вторых, тут по традиции проходят артековские праздники моря, и как раз подошло время очередного из них – хорошо бы всё это показать гостье. В-третьих, в лагере сейчас развёрнута выставка детского политического плаката издательства «Плакат», и темы многих плакатов родились именно в «Артеке», в дни международных смен, когда дети разных цветов кожи собираются одной семьёй и вместе мечтают о времени, когда нигде в мире не будет войн. Дети рисуют мир.

- Пусть Саманта сама всё увидит, и ей станет ясно, что мы за мир, а не за войну, - говорит Женя Шатилова от имени 17 членов совета дружины, от имени 400 морян и всех артековцев. – Мы не собираемся её агитировать, - но мы хотели бы показать и рассказать, что любим и что ненавидим, чем восхищаемся и против чего протестуем. Ну, а кроме того, нам просто хочется с ней подружиться. Вместе попеть, потанцевать, искупаться в море…

В «Артеке» Саманта проведёт три дня. Конечно, это немного, и ребята заранее сожалеют, что не смогут познакомить её со всеми кружками и секциями, выставками и конкурсами. И в то же время, для такой умной и доброжелательной девочки, как Саманта Смит, эти три дня несомненно станут убедительным подтверждением слов товарища Ю.В.Андропова в адресованном ей письме: «Мы хотим мира для тебя и для всех народов планеты. Для своих детей и для тебя, Саманта».

С.Суханова







«Закарпатская правда». Ужгород. 31 июля 1983 года
Три дня с Самантой Смит

- Хочу подружиться с советскими ребятами, мечтаю, чтобы у меня появились здесь близкие друзья, - сказала в беседе с советским корреспондентом десятилетняя американская школьница из города Манчестер Саманта Смит, прибыв в Советский Союз.

Несколько месяцев назад маленькая американка написала письмо Генеральному секретарю ЦК КПСС товарищу Ю.В.Андропову, в котором с тревогой спрашивала: будет ли между нашими странами война, хотят ли советские люди мира. Ю.В.Андропов ответил ей и пригласил приехать в Советский Союз, чтобы Саманта воочию убедилась, что советские люди не хотят войны, что они борются за то, чтобы все дети мира жили под мирным небом.

В том, что наш народ хочет мира, Саманта убедилась с первых же минут пребывания на советской земле. Не разочаровалась она и в своей надежде найти в СССР друзей. Особенно много их появилось у американской школьницы после посещения пионерской республики – Артека. Здесь она подружилась со своими сверстницами Галей Блиновой из Кировской области, Жанной Тарабарко из Комсомольска-на-зАмуре, киевлянкой Юлией Гавриленко, Наташей Кашириной из Ленинграда и нашей землячкой, семиклассницей из села Великие Лазы Ужгородского района Лесей Якубинской. Это ей, лесе, на проспекте о своём родном штате Мэн юная американская гостья написала: «Моей хорошей подружке Лесе от Саманты Смит».

Леся Якубинская три дня прожила с Самантой на втором этаже корпуса «Синий» у самого Чёрного моря.

- О девочке из американского города Манчестер я и мои подруги слышали много, - оворит Леся. – Читали её письмо Ю.В.Андропову, ответ руководителя нашего госаударства на вопросы Саманты. Мы с интересом ждали знакомства с ней. А когда Саманта приехала, нас интересовало всё: и где она учится, и какие у неё отметки, и чем увлекается, о чём мечтает, какие первые впечатления о Советском Союз…

В Артеке на Костровой площади Саманту Смит встречали ребята из дружины «Морская». Встречала Саманту и Леся Якубинская со своими подружками. Девочки познакомились быстро. Саманта оказалась общительной, жизнерадостной подругой. И не беда, что порой общению мешало незнание языка. На помощь приходила вожатая.

Самату в Артеке интересовало всё, и ребята из «Морской» старались обстоятельно ответить на вопросы своей сверстницы.

- Саманте очень понравилась наша артековская форма, которую мы ей подарили, - вспоминает Леся. – Она принимала активное участие в наших делах. За эти три дня мы много путешествовали. Побывали в Ялте, увидели Воронцовский и Ливадийский дворцы. Очень понравилась Саманте Поляна Сказок.

Многое повидала в Артеке юная американка. Это и праздник Нептуна, и многочисленные спортивные соревнования, концерты и конкурс «Рисунок на асфальте», в котором Саманта тоже участвовала. Полюбила она и задорные пионерские песни. Особенно ей понравилась любимая детская песня «Морская душа», припев которой она пела по-русски.

Саманта рассказала подругам, что она очень любит животных, мечтает стать ветеринарным врачом. Леся Якубинская ещё твёрдо не решила, кем будет, но животных она любит не меньше, чем её американская подружка.

Есть в Артеке давняя традиция – дети записывают на листочках свои самые сокровенные желания. Загадала желание и Саманта. Потом она призналась подругам, что пожелала всем мира.

- Дни, проведённые в Артеке с Самантой, - говорит Леся, - были интересные. На прощание она с волнением сказала, что в Артеке нашла много хороших друзей. Покидая Артек, Саманта вместе с нами дружно пела: «Пусть всегда будет солнце…»

В.Ящищак,
Студент факультета журналистики Львовского госуниверситета.







«Ленинское знамя». Москва. 12 июля 1983 года
Детям нужен мир

Ялта, 11. (ТАСС). Здравствуйте, друзья! Эти слова Саманта Смит произнесла по-русски, сбегая с трапа воздушного лайнера, примчавшего ее из Москвы в Симферополь. Здесь её ждали улыбки и слова привета сверстников – пионеров «Артека».

Традиционным хлебом-солью встретили артековцы американскую гостью из далёкого Манчестера (штат Мэн), прибывшую в нашу страну вместе с родителями по приглашению Ю.В.Андропова, чтобы посмотреть, как живут советские люди, советские дети, узнать об их мыслях, мечтах, увлечениях. Взволнованная и смущённая шумными приветствиями сотен ребят Саманта смогла сказать в ответ лишь «спасибо» - ещё одно слово, которое она успела выучить по-русски.

Уже во время ужина она твёрдо решила поселиться в коттедже с новыми подругами, а не с отцом и матерью. На следующий день Саманта с явным удовольствием примерила парадную форму артековцев, с которой больше не расставалась.

Американской девочке хочется многое успеть. С большим интересом она восприняла рассказ членов пионерского штаба о жизни, увлечениях и планах юных ленинцев.

А я увлекаюсь софтболом (игра, напоминающая лапту), играю в лучшей детской команде Манчестера, поделилась с артековцами Саманта. Часто провожу время за шахматами. Мой любимый предмет – английский язык. Уверена, что мы подружимся.

Огромное впечатление произвела на Саманту экскурсия по лагерю. Юные гиды показали ей свои кинотеатры, музеи, спорткомплексы, медицинские учреждения, пляжи, протянувшиеся на 14 километров вдоль Чёрного моря. Они рассказали, что лагерь работает круглый год. Здесь есть своя школа с интенсивным обучением, огромный плавательный бассейн, который функционирует и зимой.

Очень понравилась Саманте космическая выставка «Артека», созданная по инициативе и при участии первого космонавта Земли Юрия Гагарина. Здесь она увидела действующие тренажёры, скафандры, личные вещи космонавтов, побывавшие в околоземном пространстве. Она с интересом знакомилась с экспонатами, рассказывающими о совместном советско-американском полёте по программе «Аполлон-Союз».

В этот же день в пионерском городке «Озёрный» проводился «День мира, дружбы и солидарности». На кульминацию этого события попала и Саманта. У монумента Дружбы детей пяти континентов состоялась торжественная церемония подготовки необычной «почты мира». Различные формы воззваний за мир, устранение угрозы ядерного пожара, составленные и подписанные детьми, были уложены и закупорены в разрисованные бутылки.

Под словами «Я голосую за мир!» поставила подпись и Саманта. Затем теплоход артековской флотилии вышел в нейтральные воды. Там, на оживлённом перекрёстке морских путей, Саманта и другие дети бросили в волны «бутылочную почту», адресованную не только морякам, а всем людям доброй воли.

Вечером артековцы пригласили Саманту на конкурс детских рисунков, а затем на концерт художественной самодеятельности, где дети из всех пятнадцати республик страны показали своё национальное искусство.

«Я очень благодарна Юрию Владимировичу Андропову за приглашение посетить вашу страну, - сказала Саманта корреспондентам ТАСС. – Меня очень тронула тёплая и сердечная атмосфера «Артека». Я убедилась, что советские дети, как и американские, не хотят войны».







«Правда Украины». Киев. 16 июля 1983.
Посещение Артека

Несколько дней провела на Южном берегу Крыма американская школьница из Манчестера Саманта Смит, которая весной нынешнего года написала письмо Генеральному секретарю ЦК КПСС Ю.В.Андропову. В своём ответе Ю.В.Андропов рассказал о мирных устремлениях нашей страны, пригласил Саманту приехать в Советский Союз и побывать в пионерском лагере «Артек».

В «Красногалстучной республике», где отдыхают дети из всех союзных республик, многих зарубежных стран, Саманта была свидетельницей многогранной жизни артековцев, приняла участие в их играх и праздниках, осмотрела музей, космическую выставку. Вместе со своими новыми друзьями она выходила на артековском теплоходе в море, где с помощью «бутылочной почты» были отправлены письма-призывы бороться за мир, устранение ядерной угрозы.

Саманта Смит и её родители побывали также в Ялте, Ливадии, Алупке, ознакомились с достопримечательными местами, посетили один из совхозов в Симферопольском районе.

Перед отъездом в Ленинград американская школьница поблагодарила юных хозяев «Артека» за тёплые встречи, возможность ближе узнать их жизнь, мечты и увлечения. «Моё представление о Советском Союзе полностью изменилось, - заявила Саманта. – Я убедилась, что советские дети, как и американские, не хотят войны. Мы можем и должны сообща бороться за мир на Земле».

(РАТАУ)







«Советский Крым». Ялта. 15 июля 1983 года
«Мы остаёмся друзьями»
Сказала Саманта Смит, прощаясь с «Артеком»

- Что тебе понравилось в «Артеке» больше всего, - спросили Саманту американские журналисты.

- Всё.

- Ты легла вчера позднее обычного? (Накануне был карнавал).

- Да.

- Ты ответила по-русски, ты много выучила новых слов?

- Много.

- Например?

- Вкусно, - ответила девочка тоже по-русски.

Артур Смит рассказал, что Саманта серьёзная, пытливая девочка. Она постоянно слышит по телевидению и радио о советско-американских отношениях и захотела сама узнать: может ли быть сохранён мир между СССР и США? Написала письмо и только потом дала его отцу, попросила направить в Советский Союз.

Хотя ярко светит солнце и плещутся в море дети, отовсюду слышны песни и впереди ещё весёлые массовки – над лагерем стоит лёгкий налёт грусти. Заканчивается смена. Пора прощаться.

И в дружине «Морской» пионеры обмениваются адресами, сувенирами. Возле «Синего» корпуса среди ребят наши знакомые, ленинградки Таня Сёмушкина и Наташа Каширина. Самата рассказывает, что ездила на Поляну Сказок, в Алупкинский и Ливадийский дворцы. И хотя артековцы уже были там, они с интересом слушают впечатления девочки, которая впервые приехала в Советский Союз.

- Мы все обменялись адресами. Нас в отряде 39, а с Самантой стало сорок, - говорит Таня. – Мы обещали писать друг другу. Я подарила нашей новой подруге открытки с видами Ленинграда, ведь после «Артека» она поедет в наш город.

Вечером в «Морском» зажёгся прощальный костёр. На закрытие смены к пионерам в гости пришёл «бородатый и усатый Абсолют». Обычно он спускается с Медведь-горы только когда ребята ложатся спать. Но и он захотел попрощаться со своими новыми друзьями.

Пионеры водили хороводы, пели песни, танцевали, да так задорно, что и родители Саманты пустились в пляс, а за ними и представители прессы.

По артековской традиции пионеры увозят с собой уголёк прощального костра, который не даст погаснуть в душе огоньку дружбы, рождённому в пионерской республике.

Обнявшись, поют девочки и мальчики прощальную песню. Саманта пристально смотрит на новых товарищей, будто пытается навсегда запомнить их лица.

А потом подходит к микрофону.

- Моё пребывание в «Артеке было очень хорошим, очень хорошим. Думаю, что мы останемся друзьями и через океаны. Я хочу когда-нибудь снова вернуться в «Артек», - голос её звенит на самой высокой ноте. – Я люблю тебя, «Артек»!

Ребята громом аплодисментов встретили её слова. Потому что и они любят свой лагерь. «Мир! Дружба! Артек!», - повторяет вместе со всеми американская девочка и крепко приживает к себе мохнатого медвежонка в пионерской форме – символ лагеря у подножия Аю-дАга.

Сегодня опустели корпуса лагеря. Не слышно ребячьих голосов. Пересменка. Но через несколько дней «Артек» снова оживёт, зазвенит разноязыкой речью – здесь начнётся международная смена.

Л.Меркушева







В «Артеке» Саманта была в нашем отряде, в дружине «Морская». И я хорошо помню худенькую темноволосую девочку с большими серыми глазами. За очень короткое, как нам показалось, время она успела со всеми подружиться.

Саманте нравились артековские песни, и была среди них одна – самая любимая, которую она выучила по-русски … И когда настал час расставания, на Костровой площади встали в круг ребята из разных республик и городов и, обняв друг друга за плечи, запели любимую песню Саманты – «Морская душа».

Затем Саманта вышла к микрофону и чуть дрожащим голосом поблагодарила «Артек» и весь Советский Союз за тёплый, дружеский приём.

У меня на столе лежит её открытка: «С наилучшими пожеланиями, за мир на Земле. Саманта Смит». Её адрес. Теперь по нему уже не пошлёшь добрую весточку…

Александр Сараханов,
ученик 9-го класса «Б» школы № 27
Киевского района г.Москвы.



   Читайте другие материалы о Саманте Смит в нашей библиотеке

   КИНОХРОНИКА и видеосюжеты: Саманта в Артеке


• НАВЕРХ